Informationen in mehreren Sprachen

Orientierung im deutschen Gesundheitssystem

Für Menschen mit fehlenden Deutschkenntnissen ist die Orientierung im deutschen Gesundheitssystem nicht leicht. Auch wird hierdurch die Arbeit der Akteure im Gesundheits- und Sozialbereich erschwert. 

Fremdsprachige Gesundheitsinformationen können hier wichtige Brücken bauen.

Das Landeszentrum Gesundheit Nordrhein-Westfalen (LZG.NRW) hat daher qualitätsgeprüfte fremdsprachige Gesundheitsinformationen zusammengestellt:

- Printmedien (Flyer mit hohen Grafikanteilen)
- mehrsprachige Arbeitshilfen
- mehrsprachige Internetseiten
- kurze Filmsequenzen

Viele Themen werden behandelt:

- die Lebensphase der Schwarngerschaft und Geburt,
- Präventionsthemen wie Zahngesundheit
- Infektionsschutz
- einzelne Erkrankungen
- Verhütung und sexuelle Gesundheit.

Die fremdsprachigen Gesundheitsinformationen sind auf den Seiten des LZG.NRW abrufbar:

www.lzg.nrw.de/9613345

Bei Rückfragen bitte nachfragen bei: 

Svenja Budde

Landeszentrum Gesundheit Nordrhein-Westfalen
Prävention und Gesundheitsförderung

Dienstgebäude:
Westerfeldstr. 35/37
33611 Bielefeld 

Tel.: +49 521 8007 3130
Fax: +49 521 8007 3297

svenja.budde@lzg.nrw.de
http://www.lzg.nrw.de

Zurück